Fotografía que ilustra el reportaje de "Libération" |
Reproducimos a continuación un reportaje realizado por el
periodista Eduard Launet y publicado en el diario francés “Libération” a
comienzos del presente mes de Agosto, que tiene por protagonista a S.A.R. Doña
María Teresa de Borbón Parma, persona que, junto con su hermano, S.M. Don
Carlos Hugo, y sus hermanas las Altezas doña Cecilia y doña María de las Nieves;
permanecen, hoy, injustamente desconocidas, a pesar de su valía personal,
política e intelectual, para las nuevas generaciones nacidas tras el franquismo.
“Heredera de una familia que hizo historia, esta octogenaria ha
hecho campaña por el socialismo de autogestión y la monarquía. Después de una
larga conversación y la lectura de su último libro, la princesa con los ojos
marrones, María Teresa de Borbón Parma, seguía siendo un perfecto enigma.
Parece fruto de un pacto con el diablo, ya que la mujer esbelta y encantadora
que nos saluda a los pies de su edificio parisino ya ha vivido 81 primaveras
. "El esquí y la natación," dice ella en el ascensor, con una amplia
sonrisa. Entrevistamos a S.A.R. (su familia aspira al trono español desde 1833)
para tratar de entender como una aristócrata que tiene en su árbol
genealógico nombres como San Luis y Enrique IV llegó a convertirse, en los años
60 y 70, a la autogestión socialista militante. "Fue la sensibilidad
cristiana" dijo. Le llaman "Princesa Roja".
Tiene un contacto abierto y directo, habla con la sencillez de
la gran aristocracia: la persona que habla con ella se olvida rápidamente
que conversa con la sobrina y ahijada de la última emperatriz de Europa, Zita
de Austria. Unos meses antes de su muerte, Arafat la recibió en su casa como
una activista pro-palestina. "Quería saber cómo alguien de un entorno
tan tradicional como el mío había sido capaz de evolucionar de esta
manera," recuerda. El presidente venezolano, Hugo Chávez, se hizo la
misma pregunta, la invitó a su casa una noche en 2000 y hablaron sobre el
laicismo y los hermanos Karamazov, la última novela de Dostoievski.
Arafat, Chávez también Mitterrand, Malraux, Jean Guitton, Roger
Garaudy y todos los que han estado con ella sabían, al menos, esto:
María-Teresa, nació de padre francés Borbón Parma, Francisco Javier, que era
"el rey carlista" de las Españas. Es decir que su padre no reinó pero
luchó toda su vida para que su dinastía llegara al trono. El complejo Carlismo,
que llegará a Francia con algunos ecos confusos. Lo importante es que: en
tiempos de Franco, los carlistas estaban divididos entre el pro y el anti. El
padre de María Teresa, que fue deportado a Dachau, eligió luchar contra la
dictadura e inculcó a sus dos hijos y cuatro hijas un amor salvaje a la
libertad. El hijo mayor, Carlos Hugo, y tres hijas (María-Teresa, Cecilia y
Maria de las Nieves) escucharon el mensaje mejor que los otros.
Desde 1957, su hermano Carlos-Hugo fue el primero en denunciar
"la opresión del capitalismo financiero." En 1972, con su mujer, Irene de Holanda, va a visitar Tito
en Yugoslavia para aprender los secretos de la autogestión. Después, la pareja
continuó el viaje iniciático a China, Cuba, Japón. Así, forjó una
filosofía política única que combina el socialismo y el federalismo, la legitimidad
y la dinastía carlista. Maria-Teresa se convirtió en un activista
efervescente de este carlismo, que soñaba con una monarquía socialista.
Nada indicaría que la niña que nació en París, creció en un
castillo del Borbonesado con las inflexibles Hermanas del Colegio del Sagrado
Corazón de Tours, se convirtiera en una “pasionaria”. Nada, excepto el respeto
de su padre, el amor a su hermano mayor y la creencia de que ella tenía que
jugar, con su familia, un papel en el futuro de las Españas (que pisó por
primera vez a la edad de 28 años). Tiene la doble nacionalidad desde hace sólo
veinte años. Su socialismo es matizado. "Para nosotros, la idea
socialista, no era la lucha de clases, sino la búsqueda constante del consenso."
Tito era atractivo, sin duda, pero no su partido. ¿Chávez? "Él cometió
errores, pero también un montón de cosas positivas." Hay que decir que
las familias reales europeas se sorprendieron por este aliento de izquierda de
los Borbón Parma. Reacción por el análisis intelectual a través de la
psicología evolutiva: "Cuando una especie se extingue, los individuos que
la componen tienen un ojo oscuro en el que toman iniciativas".
La utopía de los carlistas no tuvo éxito en las urnas españolas,
Maria-Teresa ha hecho los estudios que la han llevado a un doctorado en
ciencias hispánicas en la Sorbona y un doctorado en sociología en Madrid. Una
de sus investigaciones de doctorado fue "sobre la determinación
religiosa en la política en Irlanda." También se interesó mucho por el
Islam. Ha vivido varios años en la clandestinidad en España, pasó siete
años en Bélgica, visita a menudo Madrid. Es, a nuestro entender, la única
alteza real que está suscrita a “Liberation”. Ella vive sola, siempre ha vivido
sola, nunca se ha casado, no tiene hijos (así como sus dos hermanas, Cecilia y
María de las Nieves). "Por amor a la independencia", dice. ¿Ni
siquiera una historia de amor? le preguntamos a su hermana Cecilia. "Ella
tiene unas exigencias muy altas, contesta. Si se hubiera presentado la
oportunidad, se habría casado. Pero nada que no fuera compatible con sus
aspiraciones y la pudiera llegar distraer de su culto a la independencia".
La descendiente de Enrique IV (su abuelo favorito porque
"se ha centrado en la paz religiosa") es una mujer fuera de la norma,
hasta el punto de confundir. Cuando se le preguntó que se definiera en tres
palabras, dijo: "El compromiso, la libertad y el amor por la música
popular." Bien, pero ¿no hay una contradicción entre su compromiso con
título 'Alteza y su filosofía política?". Mi título es un regalo. Y
añade: "Yo soy todo una demócrata de izquierda, pero por una monarquía,
con una referencia constante para ser útil". Todo está en orden en la
cabeza bien formado de Maria-Teresa de Borbón Parma, que sigue venerando la
memoria de su hermano Carlos Hugo , quien murió en 2010. Ella dijo un día a
los carlistas: "El día que la marea de la historia barra el liberalismo
decadente, todos nos daremos cuenta de que Carlos Hugo no está muerto ".
Nos gustaría ser capaces de distinguir
entre Proust y la profundidad de sus ojos castaños. Pero sólo conseguimos
detectar una especie de ironía amistosa. Nos gustaría ser un experto en
genética molecular y medir el peso espectroscópico de cromosomas en su
temperamento. Maria-Teresa cierra el tema: "Tenemos un montón de
antepasados. Pero mi padre me decía:" Usted hereda un nombre y
posiblemente un estatuto por empatía, no use nunca de la vanidad". Habría
que ser un gran detective para descubrir quién está detrás de esta princesa.
MARIA TERESA DE BORBÓN-PARMA EN 5 DATOS
28 de julio 1933 nace en París.
1973, Portavoz del partido carlista.
1981, Doctora en Ciencias hispánicas.
2000, Conoce a Hugo Chávez.
2014, Los Borbón Parma, una familia
dedicada a la historia* (publicado por Michel de Maule)”
Edouard Launet
Fuente: Diario “Libération” http://www.liberation.fr/monde/2014/07/23/maria-teresa-de-bourbon-parme-princesse-rouge_1069044
*Este
libro fue publicado en España por la Editorial Planeta en el año 2010 con el
título de “Así Fueron, Así son”.